جمل وامثال معبرة مترجمة من اللغة الانكليزية الى العربية- اللغة الانجليزية

عنوان الموضوع : جمل وامثال معبرة مترجمة من اللغة الانكليزية الى العربية- اللغة الانجليزية
كاتب الموضوع : chichaki
مقدم من طرف منتديات ايمازيغن

جمل وامثال معبرة مترجمة من اللغة الانكليزية الى العربية

http://up.3dlat.com/uploads/13521136958.gif


جمل وامثال معبرة مترجمة من اللغة الانكليزية الى العربية
جمل وامثال معبرة مترجمة من اللغة الانكليزية الى العربية
جمل وامثال معبرة مترجمة من اللغة الانكليزية الى العربية
جمل وامثال معبرة مترجمة من اللغة الانكليزية الى العربية



I look forward to seeing you.
أتطلع بشوق إلى رؤيتك.

I've been so lonely without you.
أشعر بالوحده بدونك.

Iam very anxious to see you.
أنا مشتاق جدا لرؤيتك.

I hope you can come.
آمل حضورك (امل ان تستطيع القدوم)

Let's hope it's abright sunny day.
إن شاء الله يكون يوما مشرقا.

I have long been waifing for……..
لقد طال أنتظاري ل....

Iam very uneasy,my love,at receiving no news of you.
أنا غير مرتاح. حبيبي . لعدم تلقي اخبار منك.

See you soon
أراك قريبا

I love you forever
أحبك أبد الدهر

Always love you that is apromise
دائما أحبك وهذا عهد

I can't imagine my life without you
أنا لا استطيع أن اتخيل حياتي بدونك

I should be very glad if you…….
سأكون سعيد لو انك.........

Pass my regards to……
بلغ تحياتي الى.......

Hard-hearted
قاسي القلب

Don't forget me
لا تنساني

I often think of you
أنا أفكر فيك غالبا

Missing you
افتقدتك

The flowers were meant for you.
الازهار أرسلت لأجلك.

Great seeing day
مسرورا جدا بلقائك

Shake hands
صافحني

We are luck to……
من حسن حظنا أن.......


امثااال

Deeds not words
أفعالاً لا أقوالاً

Do as you would be done by
عامل الناس كما تحب أن يعاملوك

Do not cross the bridge before you get to it
لا تعبر الجسر قبل أن تصله (لا تسبق الأحداث)

Early to bed and early to rise makes the man healthy, wealthy and wise
النوم مبكراً والإستيقاظ مبكراً يجعلان المرء صحيحاً وثرياً وحكيماً

East or west home is best
شرقاً أو غرباً الوطن أفضل

Easy come easy go
ما يأتى بالسهل يضيع بالسهل

Even homer some times nods
حتى هومر (ملك عظيم) يخطىء أحياناً

Every body's business is nobody's business
عمل الجميع ليس حكراً على أحد

Every cloud has a silver lining
بعد كل سحابه يوجد بريق فضي (بعد العسر يسرا)

Every dog has his day
كل كلب له يومه

Every man is the architect of his own fortunes
كل شخص هو مخطط لمستقبله

Every medal has its reverse
كل عمله ولها وجهها الآخر

Everything comes to him who waits
كل شىء يأتى له من صبر (من صبر ظفر)

دمتم بوود

قد تكوني مهتمة بالمواضيع التالية ايضاً:

المصدر: منتديات ايمازيغن

©المشاركات المنشورة تعبر عن وجهة نظر صاحبها فقط، ولا تُعبّر بأي شكل من الأشكال عن وجهة نظر إدارة المنتدى©